USAGE & CITATION · 当季 v4.2

从赛季读到单场：一份照着就能用的记录读法

诺亚赛场把近 3 个赛季的 1,248 场赛事按赛季与场次两级铺开，第一次进来很容易被数字淹没。下面把读的顺序、状态标签的含义、每个字段怎么取值，以及引用时要带上的信息一次讲完，走一遍之后，你表格里的数字就能直接对上原文。

从哪里开始读

打开数据页先别急着找某一格数字。视线从大到小收窄，按赛季、场次、单场字段三层往下走，最快十分钟就能锁到你要引用的那一场。

STEP 01
先确认赛季总览

看清这个赛季收录了哪些轮次、覆盖哪些球队，再决定往哪一场走。18 项赛事、32 支球队按轮次与场次编号排开，轮次区间一眼可见。
STEP 02
用场次编号定位比赛

拿到轮次后，靠场次编号落到具体一场。轮次、对阵、红黄牌时间点、射门位置与射门结果都排在同一屏，纵向扫一遍就能和你手上的赛程对上。
STEP 03
按需进到专项档案

要复盘判罚，进红黄牌档案；要看进攻效率，进射门分布——半场区域网格配命中率与转化率，哪一侧起脚多、转化得好，格子深浅里看得分明。

每条记录后面都跟着一枚状态标签。引用之前先看标签，比先看数字更要紧。

已复核

编辑先录入，另一位复核人员再独立比对牌数、时间点与射门结果，两遍一致才算完成。写进对外稿件、教案或阶段报告，优先取这一级。

待复核

数据已经进到页面，复核流程仍在进行。适合自己看趋势、做草稿；要公开发出去，建议等标签转为已复核，或在使用处注明当前状态。

参考值

这类条目用来判断方向可以，别拿它当结论写进正式材料。若某项数值关系到判罚复盘，请以已复核条目为准。

团队目前由 14 名编辑与 6 名复核人员组成，按周轮换交接；交接时上一周尚未走完第二遍的场次会单独列出来继续跟进。

比赛一结束数据就开始更新。桌面端每 10 分钟刷新一次，是拿到最新赛程与记录最省事的节奏。

浏览器会把上一次打开的内容留在缓存里，短时间内仍显示旧数字，这属于正常现象。依次核对下面三处，多数情况当场就能确认页面是不是新的：

下面这些字段在赛季对照、场次明细、红黄牌档案与射门分布里写法一致，看到同名就按下表理解，不必再猜。

横向滑动查看完整说明

一段能用的引用，至少要说清三样：哪个赛季版本、哪一场比赛、处在什么状态。

照着填的模板

诺亚赛场｜当季赛季版本 v4.2 · 第 18 轮 · 场次编号 M-0186
红黄牌 3 张（黄 2 / 红 1）· 射门 14 次（命中率 42.9%，转化率 21.4%）· 已复核

每个赛季开赛前发布一次规则版本，赛季中期按需修订 1 到 2 次，这份说明随之一同更新。你手上若是旧页面，以页首标注的版本号为准——当季为 v4.2。

访问过程中留下的信息如何处理，见隐私政策；要反馈某一场记录，或询问引用署名的问题，走联络我们，邮件里附上赛季、场次编号与截图，处理会快很多。